The first volume of Akihito Sakaue’s manga Kanda Gokurachō Shokunin Banashi, which won the Tezuka Osamu New Creator Prize in 2024, collects five stand-alone short stories about the everyday lives of artisans during the Edo Period. As might be expected from a manga about craftsmanship, Sakaue devotes meticulous care and attention to creating an accurate visual depiction of the tools and techniques used in these traditional arts.
Shokunin Banashi opens with a twelve-page account of a day in the life of a carpenter who creates and repairs wooden buckets. Although the work may seem unglamorous, the skill involved is readily apparent. An additional layer of accuracy lies in the fact that this story’s star craftsperson is female, as were many of the artisans who kept Edo period society functioning.
The next two stories feature a blacksmith who specializes in swords and an indigo dyer who dreams of creating her own fabric pattern designs. My favorite of these opening stories is the fourth, which follows a young but talented seamster who sews and binds the edges of tatami mats. Along with the rest of his team, he’s been hired to replace the tatami in a high-end establishment in the Yoshiwara red light district. The courtesans are impressed by the craftsman’s skill with his hands, but he remains focused on his craft and maintains an appropriate professional distance. Once he’s finished the job, however, he allows himself to be a little flattered. This is a cute story that’s also very sympathetic to the craft of the women who work in Yoshiwara.
The three-chapter story in the second half of the volume is a workplace drama about a company of contractors who specialize in laying plaster walls. This is intense physical labor that requires a good eye, a steady hand, and careful group coordination. The leader of the team, Chōshichi, is an undisputed master of her craft, but a new recruit, Jinsaburō, soon learns that there’s trouble among the ranks of her subordinates. A master craftsman himself, Jinsaburō supports Chōshichi during the construction of a townhouse. For the reader, this is a marvelous opportunity to get an inside look at each stage of how these houses were built.
I’d recommend Shokunin Banashi to anyone who enjoyed Fumi Yoshinaga’s Ōoku series, especially for the high quality of its historical representation and the subtlety of its human drama. I might also recommend Shokunin Banashi to any illustrator who’s interested in studying hands depicted in a variety of positions while manipulating all sorts of specific tools. The art in Shokunin Banashi is something special, as is the physical book itself, which was designed to be a beautiful object.
Edited to add: This manga has been licensed by Yen Press as Neighborhood Craftsmen: Stories from Kanda’s Gokura-chou. Excellent!
Contemporary Japanese Literature 